История изменений в шрифтах комплекта Orthodox

Последнее обновление страницы: 13.03.2026 11:26:54

09.08.2006:

Только OTF и TTF:

1). В шрифт добавлены следующие три OpenType feature, оптимизированные для использования шрифтов в InDesign.

1.1. Feature onum, которой в InDesign соответствует OpenType-опция Proportional Oldstyle: заменяет глифы из кодовых позиций, на которых в обычной кириллической кодовой таблице CP-1251 расположены цифры 1–9, на глифы с соответствующими церковно-славянскими цифрами, образуя правильное ЦС-число (в том случае, если эти цифры не находятся внутри слова). Цифры преобразуются в ЦС-числа в диапазоне 1–999. Для 4-значных и более чисел результат будет непредсказуемым. Эта возможность предназначена прежде всего для обеспечения автонумерации страниц в ЦС-виде.

1.2. Feature lnum, которой в InDesign соответствует OpenType-опция Proportional Lining: заменяет глифы из кодовых позиций, на которых в CP-1251 расположены цифры 0–9 (в кодировке UCS8 на этих позициях расположены надстрочные знаки и композитные символы), на глифы с соответствующими арабскими цифрами, расположенные в дополнительной области шрифта. Введение этой возможности позволяет избавиться от использования для той же цели отдельного шрифта Orthodox eROOS.

1.3. Feature titl, которой в InDesign соответствует OpenType-опция Titling Alternates: реализует функцию «All Caps» для всех символов шрифта: букв, диакритиков и композитов, включая и ЦС-числа, формируемые с помощью feature onum. Эта возможность предназначена для использования вместо отдельного шрифта Orthodox Ucs8 Caps.

2). В шрифт добавлены знаки Типикона и символ Марковой главы, доступ к которым осуществляется через меню вставки символа. К сожалению, Word XP не позволяет вставлять их из OTF-варианта шрифта, но если они были вставлены из TTF-варианта, то остаются в тексте после замены шрифта на OTF-вариант. В Word’е 2003 это исправлено.

Все форматы:

3). Откорректировано положение придыхания над «o».

4). Добавлен кернинг для пар: «fЂ»; «из», «нз», «oз», «nз», «џз», «™з»; «¦д», «¦з», «§з»; «PА», «PД», «PЛ», «PМ», «PF»; «pл», «pl»; «РF», «СF»; «ТВ», «ТЅ», «ТF».

12.06.2006: только OTF и TTF:

В заголовок буквичного шрифта Orthodox Ucs8 Drop Caps добавлены поля Copyright и Description на русском языке.

03.06.2006:

В буквичном шрифт Orthodox Ucs8 Drop Caps:

Все форматы:

1). Чтобы InDesign правильно высчитывал высоту буквиц, на заглавную латинскую букву «X» (0x0058) помещена плашка, высота которой равна высоте заглавных букв. К сожалению, эта особенность поведения InDesign’а препятствует помещению на это знакоместо возвышающейся над другими буквами буквы «X», которая предусмотрена на этом месте кодировкой UCS8.

Только OTF и TTF:

2). Чтобы QuarkXPress правильно высчитывал высоту буквиц, параметр sTypoAscender таблицы OS/2 задан равным высоте заглавных букв (657).

3). Поскольку sTypoAscender + sTypoDescender должно быть равно UPM (Units Per eM), т. е. 1000, параметр sTypoDescender таблицы OS/2 задан равным –343.

4). Согласно существующим рекомендациям, параметр sTypoLineGap таблицы OS/2 задан равным 200.

03.06.2006:

Только OTF:

1). Сформированы шрифты в формате OTF(CFF). Шрифты в формате OTF(CFF) доступны для использования как в юникодных, так и в неюникодных программах.

2). Чтобы кириллические шрифты в формате OTF(CFF) могли корректно работать со всеми программами, в них добавлена таблица Custom [cmap] encoding с параметрами: PID(Platform ID)=4 EID=204 Format=0.

Все форматы:

3). Шрифты переименованы следующим образом:

с «Orthodox.tt» на «OrthodoxTT»;
с «Orthodox.ps» на «OrthodoxT1»;
шрифтам в формате OTF суффикс не дан, поскольку в дальнейшем этот формат будет считаться основным.

Причина переименования: точка внутри имени шрифтами программами от Adobe нередко воспринимается как конец имени шрифта.

4). Чтобы все шрифты семейства Orthodox вели себя одинаково, всем им заданы одни и те же значения Ascender и Descender – так, чтобы не обрезались самые высокие и самые низкие выносные элементы.

Только OTF и TTF:

5). Согласно существующим рекомендациям, параметры sTypoAscender и sTypoDescender таблицы OS/2 заданы пропорциональными значениям Ascender и Descender так, чтобы sTypoAscender + sTypoDescender равнялось UPM (Units Per eM), т. е. 1000.

6). Для того, чтобы InDesign CS помещал шрифт в 1-ю шрифтовую группу, в параметр CodePageRange таблицы OS/2 добавлена поддержка кодовой страницы 1250.

11.05.2004:

В буквичный шрифт Orthodox Ucs8 Drop Caps добавлена буквица «Р».

28.11.2003:

В буквичный шрифт Orthodox Ucs8 Drop Caps добавлена буквица «Й».

25.11.2003:

1). В буквичный шрифт Orthodox Ucs8 Drop Caps добавлены буквицы «А», «Я» с композитами, предусмотренными для этих букв.

2). В этом же шрифте исправлено положение острого ударения.

12.10.2003:

В буквичный шрифт Orthodox Ucs8 Drop Caps добавлена буквица «С».

23.03.2003: только TTF:

Обнаружилось, что шрифты с близким к нулю значением xAvgCharWidth («средняя ширина символа») в таблице OS/2 шрифтового файла некорректно работают в Word’е XP, если в нем установлена поддержка дальневосточных языков. Поэтому специально для MS Internet Explorer 5.0 и выше экспортированы новые шрифты со значением xAvgCharWidth=2, к суффиксам имен которых добавлена аббревиатура «ie», т. е. «Orthodox.tt ieUcs8» и «Orthodox.tt ieERoos».

09.03.2003:

Сформированы новые шрифты с разрядкой символов, реализованные как «курсивные начертания» соответствующих шрифтов. Шрифтам даны имена:

обычный разрядочный шрифт: Orthodox.tt/ps Ucs8 SpacedOut
капитализированный разрядочный шрифт: Orthodox.tt/ps Ucs8 Caps SpacedOut
разрядочный шрифт eRoos: Orthodox.tt/ps eRoos SpacedOut

28.02.2003:

Добавлен пропущенный символ 96 grave (0x0060) в шрифт Orthodox eRoos.

21.02.2003:

Сделано несколько незначительных исправлений в шрифтах.

09.02.2003:

1). Все шрифты переименованы с «Orthodox_tt/ps» на «Orthodox.tt/ps».

2). Уменьшены поля у символа «*» во всех шрифтах.

3). Сделаны более жирными среднее и длинное тире во всех шрифтах.

4). Знак переноса в шрифте Orthodox eRoos помещен на среднюю линию.

5). Шрифт Orthodox eRoos дополнен символом «_».

31.12.2002:

Сформирован новый шрифт, содержащий буквицы. Шрифту дано имя Orthodox_tt/ps Ucs8 Drop Caps.

30.12.2002:

1). Уменьшены поля у символа «О» и композита «О~» во всех шрифтах.

2). Добавлен кернинг для пар «ОУ», включая композиты, содержащие эти символы, во всех шрифтах.

3). Символ «У» на знакоместе символа «U» и композиты на его основе заменены символом «ОУ» в шрифтах Orthodox Caps и Orthodox Caps tight.

4). Увеличена ширина пробела на ¼ в шрифтах Orthodox Caps и Orthodox Caps tight.

5). Полностью переработан вопросительный знак «?» в шрифте Orthodox eRoos.

25.11.2002:

1). Исправлена форма восклицательного знака «!» в tight-шрифтах.

2). Исправлены поля в символе параграфа в tight-шрифтах.

3). Исправлена положение титла над «и» в композите с индексом 125: «}» в шрифте Orthodox tight.

4). Исправлены поля в символе «U» и в композитах на его основе в шрифтах Orthodox и Orthodox tight.

13.11.2002:

1). Сделаны более жирными символы оксия « 1» и вария « 2», в т. ч. в составе с придыханием: « 4», « 5», а также камора « 6».

2). В именах плотных шрифтов слово «Tight» изменено на «tight».

09.11.2002:

Откорректировано положение титла « <» над буквой «с»: «с<», и над буквами «тр»: «т<р».

17.10.2002: только TTF:

Экспортированы версии шрифтов со значением xAvgCharWidth=2 («средняя ширина символа») в таблице OS/2 шрифтового файла с тем, чтобы MS Internet Explorer 5.0 и выше не вставлял пустых промежутков после надстрочных знаков.

16.10.2002:

1). Добавлен кернинг для пар «Тв» и «Гв».

2). Все шрифты дополнены лицензионным соглашением.

16.09.2002:

1). Полностью переработаны арабские цифры в шрифте Orthodox eRoos.

2). Шрифт Orthodox eRoos дополнен символами «№» и «§».

04.08.2002:

Контурные изображения знаков праздников в шрифте Orthodox eRoos заменены сплошными с перемещением их на следующие места:

Символ	Откуда	Куда
полиелей ($)	94 ^ (0x005E)	36 $ (0x0024)
бдение (%)	38 & (0x0026)	37 % (0x0025)
великий (^)	126 ~ (0x007E)	94 ^ (0x005E

01.08.2002:

Дополнительно откорректирована форма восклицательного знака.