Путешествия
академика Ивана Лепехина 1).
Часть IV.
В 1772 году

Последнее обновление страницы: 30.12.2012 19:31:07

\с. 22\

. . .

Двинския устья, из коих главнейшия суть 1) Березовское, коим, как выше сказано, все большия суда к городу Архангельскому проходят; 2) устье Мурманское, коим одни только промышленыя лодьи пройтить могут, и где для осмотру оных особливая поставлена застава; 3) Поганое, так по отмелым местам названное; 4) Пудожемское, и 5) Никольское по монастырю Никольскому, близ его истока на левом берегу построенному, названное.

Между сими устьями на самом море лежат два большие острова; Верхния и Нижния ягры называемыя; они оба лесисты; но лес на них более еловой и не крупной, как то всегда на пещаных местах случается.

. . .

\с. 28\

. . .

Очистившееся ото льдов Белое море и растаявшей снег на островах онаго побуждали нас к морскому путешествию нами предположенному. Но как предлежали нам к обозрению наипаче берега и острова Белаго моря, нежели голомя 2) онаго; то и старалися мы приуготовить себе соответствующее нашему намерению судно. Всякой палубное и мастовое судно, коего направление от благоприятствующаго ветра зависит, не удобно было к нашему намерению; при том и к берегам на оном приставать не во всяком месте можно. И так мы избрали гребное судно, шнякою в поморье называемое, которое весьма много походит на рыба\с. 29\чью лодку, но только утробистее оныя; доски у нее сплочены обыкновенно вицею, или витым прутьем; а киль несколько островатее; длиною же от трех с половиною и до четырех сажен простирается. В сих судах Коляне и другие тресковые промышленики пускаются верст по 30 от берега в открытый Океан, не бояся ни каковой погоды. На таковой лодке тем с большим упованием мы предлежащее нам морское странствование совершить надеялися, что по особливой благосклонности к нам бывшаго тогда Губернатора г. Генерал Порутчика и Кавалера Егора Андреевича Головцына, снабжены были вместо гребцов Кольскими солдатами, которые некогда главнейшими были промышлениками на море; о чем в своем месте обстоятельнее сказано будет. При всей сей однакож надежде запаслися мы довольным количеством вспомогательнаго средства против морскаго обуревания. Средство сие состоит в ворванном сале, которое во время заплескивания судна льют в море, или пускают подле боков судна мешки наполненные оным. Средство сие издревле нашим поморянам известно, и за многие годы прежде было у них в употреблении, нежели Европейския ведомости о сем средстве, как некоем важном открытии, были наполнены.

Исправясь всем нужным, с 18 на 19 июня оставили мы город Архангельской и в намерении зачать наш осмотр Белаго моря с Южнаго, или так называемаго летняго берега, простирающагося от Никольскаго монастыря по Онежскую губу, направили наш путь к Никольскому Двинскому устью; и отъехав до деревни Конечной, в 14 вер\с. 30\стах отстоящей, за противною погодою осталися в ней ночевать.

19. Взяв проводника пробиралися на гребле по разным речкам, коих течению прилагается чертеж, и кои во многих местах так отмелы, что мы и на малом нашем суденке с трудностию проезжать могли до монастыря Никольскаго в 134х 3) верстах от города Архангельскаго отстоящаго, лежащаго на левом берегу речки Тайнокурьи 4), которая собственно Никольское устье составляет.

Монастырь Никольской.

Монастырь сей полагается в 3м классе и именуется Корельским. Строение в нем деревянное, исключая каменную церковь. В истории Архангелогородской торговли монастырь сей первое занимать должен место; ибо по открытии онаго Англичанами в 1553 году вид торговли сего Севернаго края совсем переменился. При сем монастыре была в Никольском Двинском устье и пристань корабельная и привал Двинских судов из Холмогор и прочих мест и городов, лежащих по рекам с Двиною сообщение имеющих. Пристань сия пребыла зборищем как иностранных, так и Руских судов по 1584 год; в котором заложен город Архангельской.

Никольское устье заслуживает примечание и по тому, что против онаго в великом множестве водятся ракушки, (*)Mytnlus edulis. которых не токмо у города Архангельскаго употребляют в пищу, но и в С. Петербург отправляют по последнему зимнему пути или живых в бочках наполненных \с. 31\ морскою водою, или соленых в боченках и банках. Сырых их не едят, но вареных. При чем употребляют сию предосторожность, что во время варения оных кладут цельную облупленую луковицу; которая если останется бела, без всякаго сумнения употребляют в пищу; если же луковица переменит свой цвет и почернеет, то заключают, что между ими находятся ядовитые и тогда все без разбору выкидывают. По сему во всяком блюде, наполненном ракушками, по средине кладут луковицу. Мне, во всю мою бытность у города Архангельскаго не случилося видеть сего примера, чтобы луковица почернела; по чему и не могу сказать с точностию, чем ядовитых от употребляемых в пищу отличить можно. Небрежение сея предосторожности, может быть, было причиною, что многия погибельныя для человеческой жизни следствия от употребления в снедь ракушек замечены (*); в прочем чернь наша никогда их в пищу не употребляет, употребляющие же сказанною предосторожностию себя безопасными делают; и следовательно прочия предосторожности, писателями приводимыя, не нужны. (**)Там же..

Источник

Путешествия академика Ивана Лепехина. Т. 4: В 1772 г.— СПб, 1805. — С. 22, 28–31.

Примечания

1) Лепёхин Иван Иванович (1740–1802) – русский путешественник и натуралист, академик Петербургской Академии наук (с 1771 г.), член и первый непременный секретарь Российской Академии наук с момента ее создания в 1783 г. Руководил одной из трех экспедиций Академии наук в 1768–72 гг. в Поволжье, на Урал и Север. В 1772 г. эта экспедиция совершала путешествие по Беломорскому побережью и островам – прим. Андрущенко.

2) Гóломя, гóломянь – дальнее от берега, открытое (голое) море – прим. Андрущенко.

3) Так в оригинале – прим. Андрущенко.

4) Так в оригинале – прим. Андрущенко.

(*) Mytnlus edulis.

(*) В записках испытателей естества. Часть VII.

(**) Там же.